Za nas

Gorda istorija na dvata nezavisni vesnici na makedonskata dijaspora od Avstralija, sozdadeni i odrzhuvani od trudot na entuzijasti i patrioti. Shirejkji ja vistinata kako svetilnici i odrzhuvajkji go makedonskiot jazik i kultura na najdalechniot kontinent bez prestan, dlaboko navlezeni vo tretata decenija, uspeshno mu se priblizhuvame na svojot golem jubilej, 3000 to izdanie na ovie mokjni vesnici na makedonskata dijaspora.

Shto porachavme vo svoite prvi vovednici

AUSTRALIAN MACEDONIAN WEEKLY

(Melburn, 6 maj 1988 godina)

„Gi pozdravuvame nashite chitateli na prviot broj na ovoj vesnik, koj odbelezhuva nov pravec vo makedonskiot pechat vo Avstralija. Nashata namera e da podgotvuvame vredni i potrebni informacii za chitatelite. Vsushnost, vesnikot kje bide makedonski, no za da bide poshiroko prifaten kje ima sodrzhini i na angliski jazik. Nitu edna etnichka grupa ne zhivee izolirano vo Avstralija i nie se nadevame da zhiveeme solidarizirano so grupite koi se interesiraat za progresiven napredok na Avstralija, preku “soedinuvanje na razlikite”, za koi chesto zboruvame i koi kje bidat osnovnata avstraliska pridobivka za mir vo svetot. Ja izbravme ovaa pozitivna i konstruktivna namera za da ovozmozhime komunikacija i informacija za potrebite na makedonskata zaednica… Gledajkji ja machnata i teshka makedonska istorija, ne treba da go iznenadi nikogo toa shto mirot i chovekovite prava kje bidat prioritetni za vesnikot”.

 

AUSTRALIAN MACEDONIAN TODAY

(Melburn, 2 avgust 1992 godina)

„Da se zadovolat zgolemenite potrebi od dobro i sestrano informiranje, kje bide prvata zadacha na glasiloto. Da se neguva i unapreduva avstralisko-makedonskoto prijatelstvo, kje bide vtorata zadacha ramna na prvata… „Denes” kje se trudi da obezbeduva svezhi prilozi od avtoritetni sorabotnici vo Makedonija i vo Evropa, da gi tolkuva site novi procesi shto kje go zafatat tamoshnoto opshtestvo i za koi dijasporata e zainteresirana. Glasiloto kje se distribuira malku poshiroko i zatoa treba da bide ogledalo na mnogu nastani… Glasiloto kje vlozhi napor za dvojazichnosta, odnosno, kje se pochituva jazikot na sorabotnicite i osobeno kje se vnimava ona shto go publikuva „Denes” da bide iskluchitelna vrednost na makedonskata zaednica…

Останати вести