Dramata „Strav i sram” od Dushan Ristevski se izveduva na grchki jazik

Душан Ристевски, Др Астрид Пери и Ставрос Економидис

Minatiot petok, na 31 oktomvri, Hellenic Art Theatre od Sidnej, ja odrzha premiernata vecher na dramata „Strav i sram” od Dushan Ristevski vo rezhija na Stavros Ekonomidis.

Na otvoranjeto pozdravna rech odrzha direktorot na Sluzhbata za mentalno zdravje, Christopher Hay i direktorot na Multicultural Health Dr Astrid Perry.
Se planira tri nedelen repertoar i izvedba od devet pretstavi, a dramata se prikazhuva na grchki jazik kako del od nacionalnata programa: Mesecot na mentalnoto zdravje. Inaku, temata na ova dramsko delo, koe beshe nagradeno vo 2008 godina, e povrzana so namaluvanje na stigmata i stravot od mentalnite bolesti.
Ovaa drama e izdadena na makedonski i angliski jazik i istata beshe izvedena na makedonski jazik vo 2008 godina od Avstralisko makedonskiot teatar od Sidnej. Isto taka e prevedena na srpski i arapski jazik i se planira izvedba na arapski idnata godina vo Sidnej.
Inaku, Hellenic Art Theatre postoi povekje od 30 godini i e edinstven teatar vo Avstralija koj dava pretstavi samo na grchki jazik. Vo svoeto izlaganje, artistichkiot direktor Stavros Ekonomidis, zabelezha deka „umetnosta gi obedinuva lugjeto, gi ostava nastrana predrasudite i nedoverbata i promovira prijatelstvo”.
Delovi od ovaa drama se izveduvaat vo Indija i Katar, a isto izdaden e i prirachnik za obuchuvanje na studenti i zdravstveni rabotnici vo Avstralija.

Останати вести