Минатата сабота во Гренд Нерет Ресепшон се одржа заедничка игранка на КУД Гоце Делчев, КУД Јане Сандански и КУД Илинден. На оваа вечер играорните групи

Minatata sabota vo Grend Neret Resepshon se odrzha zaednichka igranka na KUD Goce Delchev, KUD Jane Sandanski i KUD Ilinden. Na ovaa vecher igraornite grupi

Македонската Австралиска организација на заедницата  (MACO Macedonian Australian Community Organisation) оваа година по втор пат го организира Macedonian Food Festival, што ќе се одржи во недела на 27 октомври.

Makedonskata Avstraliska organizacija na zaednicata  (MACO Macedonian Australian Community Organisation) ovaa godina po vtor pat go organizira Macedonian Food Festival, shto kje se odrzhi vo nedela na 27 oktomvri.

Во сабота, на 26 октомври во SHIRE HALL (Cnr Keilor & Old Calder Hwy), ќе настапи реномираниот тенор од Македонската академија за опера. Тој го специјализирал својот глас во Рим, Италија, со прочуениот сопрано Мирела Поруто и баритонот Антонио Боаје, во стилот на Белканто. Николовски работи како соло артист и во хорот на МРТ. Исто така настапува во сите опери на Македонската Опера и Балет.

Vo sabota, na 26 oktomvri vo SHIRE HALL (Cnr Keilor & Old Calder Hwy), kje nastapi renomiraniot tenor od Makedonskata akademija za opera. Toj go specijaliziral svojot glas vo Rim, Italija, so prochueniot soprano Mirela Poruto i baritonot Antonio Boaje, vo stilot na Belkanto. Nikolovski raboti kako solo artist i vo horot na MRT. Isto taka nastapuva vo site operi na Makedonskata Opera i Balet.

Австралискиот флаутист од македонско потекло Лина Андоновска, која има настапувано во Европа, Кина, Канада, Австралија и Нов Зеланд, е лицето на Мелбурн Фестивал 2013. Таа како изразит талент уште во 2009 година, под стипендија на Сиднејскиот СИмфонски Оркестар, има настапувано под диригентската палка на Владимир Ашкеназу. Во својот напорен уметнички живот таа исто така има настапувано два пати во Источен Тимор, и помагала на теренски проекти кои носат различни музички  Вештини на децата што живеат во оддалечени заедници.

Avstraliskiot flautist od makedonsko poteklo Lina Andonovska, koja ima nastapuvano vo Evropa, Kina, Kanada, Avstralija i Nov Zeland, e liceto na Melburn Festival 2013. Taa kako izrazit talent ushte vo 2009 godina, pod stipendija na Sidnejskiot SImfonski Orkestar, ima nastapuvano pod dirigentskata palka na Vladimir Ashkenazu. Vo svojot naporen umetnichki zhivot taa isto taka ima nastapuvano dva pati vo Istochen Timor, i pomagala na terenski proekti koi nosat razlichni muzichki  Veshtini na decata shto zhiveat vo oddalecheni zaednici.

По повод 11 Октомври, денот на народното востание на македонскиот народ, во неделата, на 13 Октомври во Перт, во Македонскиот Културен Центар Илинден, беше организирана културна програма.

Po povod 11 Oktomvri, denot na narodnoto vostanie na makedonskiot narod, vo nedelata, na 13 Oktomvri vo Pert, vo Makedonskiot Kulturen Centar Ilinden, be{e organizirana kulturna programa.

Кога минатата година Македонката Дана Вулин беше донесена речиси целосно изгорена во болницата во Перт, малкумина очекуваа дека денес таа ќе биде способна да се соочи со девојката која и го стори тоа, Натали Димитровска. Вулин со маска на лицето ја дочека пресудата од 17 години затвор.

Koga minatata godina Makedonkata Dana Vulin beshe donesena rechisi celosno izgorena vo bolnicata vo Pert, malkumina ochekuvaa deka denes taa kje bide sposobna da se soochi so devojkata koja i go stori toa, Natali Dimitrovska. Vulin so maska na liceto ja docheka presudata od 17 godini zatvor.

Неодамна во издание на МНЛД „Григор Прличев” во Сиднеј, а во соработка со Институтот за историја и археологија при Универзитетот „Гоце Делчев”, излезе од печат книга на англиски јазик под наслов „Братските историски врски меѓу Македонците и Евреите во Светата земја и во Македонија” од историчарот м-р Александар Донски. Во книгата се претставени малку познати податоци преземени од антички еврејски извори за животот на античко-македонската колонија во Светата земја, но и за животот на Евреите во Македонија.

Neodamna vo izdanie na MNLD „Grigor Prlichev” vo Sidnej, a vo sorabotka so Institutot za istorija i arheologija pri Univerzitetot „Goce Delchev”, izleze od pechat kniga na angliski jazik pod naslov „Bratskite istoriski vrski megju Makedoncite i Evreite vo Svetata zemja i vo Makedonija” od istoricharot m-r Aleksandar Donski. Vo knigata se pretstaveni malku poznati podatoci prezemeni od antichki evrejski izvori za zhivotot na antichko-makedonskata kolonija vo Svetata zemja, no i za zhivotot na Evreite vo Makedonija.

Како што е најавено во медиумите, Македонскиот фестивал на храната  под слоганот Македонско и вкусно, ќе се одржи на 27 октомври во Commonwealth Reserve, Nelson place&cnr of Syme St  Williamstown.

Kako shto e najaveno vo mediumite, Makedonskiot festival na hranata  pod sloganot Makedonsko i vkusno, kje se odrzhi na 27 oktomvri vo Commonwealth Reserve, Nelson place&cnr of Syme St  Williamstown.

Во нашата заедница премногу брзо се заборава колку тешко беше да се внесе македонскиот јазик во Викториската наставна програма. Таа битка беше добиена после многу тешкотии и напор, но за жал, во изминатава декада постојано се намалува бројот на деца што го изучуваат македонскиот јазик.

Vo nashata zaednica premnogu brzo se zaborava kolku teshko beshe da se vnese makedonskiot jazik vo Viktoriskata nastavna programa. Taa bitka beshe dobiena posle mnogu