Титулата најдолг комерцијален лет досега ја носеше Сингапур Ерлајнс, но од следниот месец ќе ја преземе Квантас

Titulata najdolg komercijalen let dosega ja noseshe Singapur Erlajns, no od sledniot mesec kje ja prezeme Kvantas

Австралија е првата земја во светот што ги забрани солариумите, законот официјално стапува во сила од 31 декември 2013.

Avstralija e prvata zemja vo svetot shto gi zabrani solariumite, zakonot oficijalno stapuva vo sila od 31 dekemvri 2013.

Сенаторот Боб Кар заминува од сенаторската позиција и ја напушта политичката сцена.

Senatorot Bob Kar zaminuva od senatorskata pozicija i ja napushta politichkata scena

По само 50 денови на работа, прајминистерот Тони Абот изјави дека веќе започнал да ги исполнува ветувањата, и меѓу нив вклучувајќи го и запирањето на бродовите со имигранти.

Po smao 50 denovi na rabota, prajministerot Toni Abot izjavi deka vekje zapochnal da gi ispolnuva vetuvanjata, i megju niv vkluchuvajkji go i zapiranjeto na brodovite so imigranti.

Најголемите пожари беснеат во реонот на Сините Планини, западно од Сиднеј, каде во неколку помали населени места досега целосно се уништени 193 станбени или деловни објекти, а 109 се делумно оштетени.

Najgolemite pozhari besneat vo reonot na Sinite Planini, zapadno od Sidnej, kade vo nekolku pomali naseleni mesta dosega celosno se unishteni 193 stanbeni ili delovni objekti, a 109 se delumno oshteteni.

Vo Sidnej se chuvstvuva mirisot na chad, a zdravstvenite rabotnici predupredija na zgolemeni rizici po zdravjeto na decata, postarite lica i hronichno bolnite.

Патниците кои се нашле на аердромот во Мелбурн биле вчудоневидени кога во аптеката на терминалот за домашни летови се појавил еден повреден кенгур.

Персоналот на аеродормот се чуделе како кенгурот успеал да влезе во терминалот, но животното кое претходно на раскрсница било удрено од автомобил и кое крварело, успеало да го најде патот до аптеката.

Patnicite koi se nashle na aerdromot vo Melburn bile vchudonevideni koga vo aptekata na terminalot za domashni letovi se pojavil eden povreden kengur.

Personalot na aerodormot se chudele kako kengurot uspeal da vleze vo terminalot, no zhivotnoto koe prethodno na raskrsnica bilo udreno od avtomobil i koe krvarelo, uspealo da go najde patot do aptekata.

Пожари беснеат во Нов Јужен Велс.

Пожарите се чести во Австралија во текот на топлите месеци, но она што е невообичаено е почетокот  на пролетта на некои места беше со екстремно високи температури, па и големината на пожарите  е неочекувана.Во февруари 2009 година, во пожари загинаа 173 лица, а уништени беа повеќе од 2.000 куќи во  Викторија.

Pozhari besneat vo Nov Juzhen Vels

Pozharite se chesti vo Avstralija vo tekot na toplite meseci, no ona shto e nevoobichaeno e pochetokot  na proletta na nekoi mesta beshe so ekstremno visoki temperaturi, pa i goleminata na pozharite  e neochekuvana. Vo fevruari 2009 godina, vo pozhari zaginaa 173 lica, a unishteni bea povekje od 2.000 kukji vo  Viktorija.

Основачот на „Викиликс“ Џулијан Асанж, кој веќе подолго време престојува во амбасадата на Еквадор во Лондон, оцени дека слободата и безбедноста не се исклучуваат, а дека во САД потребата за безбедност е злоупотребена.

– Не постои ниту еден конфликт меѓу слободата и безбедноста. Тоа е само изговор, од кој профитира безбедносната индустрија, рече во интервју за виенскиот весник „Кронен цајтунг“.

Osnovachot na „Vikiliks” Dzulijan Asanzh, koj vekje podolgo vreme prestojuva vo ambasadata na Ekvador vo London, oceni deka slobodata i bezbednosta ne se iskluchuvaat, a deka vo SAD potrebata za bezbednost e zloupotrebena.

– Ne postoi nitu eden konflikt megju slobodata i bezbednosta. Toa e samo izgovor, od koj profitira bezbednosnata industrija, reche vo intervju za vienskiot vesnik „Kronen cajtung”.

Актерката Гвинет Палтроу се најде сред скандал! Како што пишува списанието „Ванити Фер”, таа сопругот Крис Мартин го изневерувала со милионерот Џеф Софер. Актерката тврди дека таа и Софер, сопругот на австралиската манекенка Ел Макферсон, се само пријатели.
– Тоа е потполна лага. Гвинет е само многу добра пријателка на Џеф – изјавил портпаролот на актерката, но „Ванити Фер” тврди дека наскоро ќе излезе со нови информации.

Akterkata Gvinet Paltrou se najde sred skandal! Kako shto pishuva spisanieto „Vaniti Fer”, taa soprugot Kris Martin go izneveruvala so milionerot Dzef Sofer. Akterkata tvrdi deka taa i Sofer, soprugot na avstraliskata manekenka El Makferson, se samo prijateli.
– Toa e potpolna laga. Gvinet e samo mnogu dobra prijatelka na Dzef – izjavil portparolot na akterkata, no „Vaniti Fer” tvrdi deka naskoro kje izleze so novi informacii.